Surfing pregnant / Surfeuse enceinte

There are very few sports that a woman can do until late in her pregnancy. I stopped skating after the second month, the same applies for snowboarding, but apparently my mum unknowingly (so she says) did a parachute jump in the early stages of pregnancy with me. It’s refreshing to see the recent influx of videos of girls surfing pregnant on the net, from Australia to Hawaii, they’re getting out there and enjoying the waves despite their baby bumps. Professional surfer, Holly Beck uploaded this short clip of her surfing two months before giving birth. This genre of video is a lot more inspirational than any mummy blog talking about yoga classes …

Lors de la grossesse, il y a très peu de sports qu’une femme peut pratiquer. J’ai arrêté le skate et le snowboard après le deuxième mois mais apparemment, sans le savoir ma mère a fait un saut en parachute au début de sa grossesse avec moi. Ca me fait donc plaisir de voir un afflux de vidéos des filles qui surfent enceintes sur internet. D’Australie à Hawaii, elles profitent des vagues malgré leurs gros ventres ! Dernièrement, c’est la surfeuse professionnelle, Holly Beck a posté cette vidéo d’elle en train de surfer à 7 mois de grossesse.

Ce genre de vidéo m’inspire plus que de blogs de mamans qui parlent de leurs cours de yoga…

About admin

J'ai quitté le pays de la pluie, des fish'n chips et Elton John pour venir travailler à Paris. Ma passion pour le wakeboard, skateboard, snowboard m'a amené partout dans le monde, et à travers ce blog, je partage avec vous ce que j'aime : des voyages, du sport, de la beauté et un super do it yourself !